Quote:
Originally Posted by Cantankerous
limey bastard = mi amante
|
he's not your
amante, he's your
novio-- since neither of you is married and you planned to inflict yourselves upon each other in some sort of official way.
though since you've been shacking up he's properly speaking your
conviviente.