ok so ive checked and i do actually own a us pressing of the record
it kinda made me sad cause washing machine is not just my fav sy lp but also one of my fav sonic youth songs, and now it means that my version on the vinyl is not the greatest ...
the record is labelled as it says on the discog site tho..
it might be a super rarity?
edit: ok i see many other people have the same version ...